bir boru için öğütme talimatı