ce raymond vr değirmen hindistan