vertikalnse chasti melnica v kitaj hindistan